ISSN: 1576-2025

Tratamiento quirúrgico de la hernia inguinal por la técnica de Lichtenstein bajo anestesia local.
Pedro A. Casanova Pérez1, Raudel García Pulido2, Yosvani Tamayo Garrido3
1 Especialista de primer grado en Cirugía General. Profesor instructor. 2 Especialista de primer grado en Cirugía General. Profesor asistente. 3 Médico Residente.
Hospital General Docente "Héroes del Baire". Nueva Gerona. Isla de la Juventud. Cuba.

[Arch Cir Gen Dig, 2003 May 12 © Cirugest]

Casanova Perez PA, Garcia Pulido R, Tamayo Garrido Y
Tratamiento quirúrgico de la hernia inguinal por la técnica de Lichtenstein bajo anestesia local.
Arch Cir Gen Dig 2003 May 12. Disponible en: http://www.cirugest.com/revista/2003-05-12/2003-05-12.htm

Resumen

Se presentan los resultados de un estudio prospectivo y descriptivo en 220 pacientes adultos con hernia inguinal no complicada, operados ambulatoriamente bajo anestesia local, en el Hospital General Docente "Héroes del Baire” de Nueva Gerona, en el período comprendido de Enero de 1999 a Diciembre de 2002. La elevada tasa de recurrencia observada en el tratamiento de las hernias inguinales tipo 3 y 4 de la clasificación de Nyhus con técnicas que no utilizaban bioprótesis en nuestro medio, nos motivó al uso de la técnica del parche anterior de Lichtenstein, en este grupo de riesgo, con el objetivo de reducir esta complicación. Resultados: Predominó el sexo masculino (94,09%), la media para la edad fue de 48,1 años, las hernias el grupo 3B constituyeron las más frecuentes del estudio con 149; el porcentaje de complicaciones fue bajo y la recurrencia herniaria es del 0,9% con un tiempo de seguimiento promedio de 1,8 años. Se utilizó como material protésico el polipropileno (Marlex).

Introducción

Pocas enfermedades quirúrgicas del cuerpo humano son motivo de tan diversos estudios como la hernia en todas sus variantes, la hernia de la ingle es una de las primeras causas de tratamiento quirúrgico, con una incidencia de 15 por cada 1000 habitantes. Su tratamiento tiene un coste aproximado de 3,5 billones de dólares cada año [1].

El ímpetu del cirujano por lograr la disminución de las recurrencias, el dolor postoperatorio y la morbilidad posquirúrgica en las reparaciones herniarias, conjuntamente con el acortamiento del tiempo de convalecencia tras la cirugía, han dado surgimiento a un número elevado de técnicas quirúrgicas, cuyo último escalón histórico lo constituye las denominadas técnicas libres de tensión (tension-free).

Múltiples son los estudios que demuestran el elevado índice de recidivas que resulta de la aplicación generalizada y sistemática, en todos los tipos de hernias inguinales, de las reparaciones herniarias que no utilizan material protésico [2,3]; en nuestro centro un estudio descriptivo previo [4] evidenció que la tasa de recurrencia rebasaba el 10% cuando se trataban con estas técnicas todas las hernias inguinales de los grupos 3 y 4 de Nyhus. Basados en estos hallazgos e inspirados en los buenos resultados obtenidos por otros autores [5,6] decidimos implementar de forma protocolizada, para estos tipos de hernias, la técnica de abordaje anterior del canal inguinal descrita por Lichtenstein, con el objetivo de reducir la tasa de recurrencia.

Materiales y método

Se realizó un estudio prospectivo-descriptivo en 220 pacientes adultos portadores de hernia inguinal del tipo 3 y 4 de la clasificación de Lloyd M. Nyhus, operados ambulatoriamente bajo anestesia local en el período de Enero de 1999 a Diciembre de 2002.

Todos los pacientes fueron operados por la técnica de Lichtenstein que consta de los siguientes pasos [7].

Se realizó profilaxis antibiótica en todos los casos con cefazolina 1 gramo i.v. una hora antes de la incisión. El bloqueo anestésico se realizó infiltrativamente por planos utilizando una mezcla de lidocaína al 1% y bupivacaína al 0,25%. Las bioprótesis de polipropileno (marlex) en parches de 8 x 16 cm, esterilizadas previamente en cámara de óxido de etileno, fueron sumergidas, al inicio de cada intervención, en una solución preparada a base de un ámpolla de gentamicina (80 miligramos) más 250 mililitros de cloruro de sodio al 0,9%.

Se realizó seguimiento por consulta a los 7 días, un mes y anualmente. Se excluyeron de esta serie los pacientes, que por diferentes motivos, no acudieron a las consultas de seguimiento planificadas.

Resultados

Se observó un marcado predominio del sexo masculino (94,09%), con una relación proporcional de 16/1. La edad promedio en la serie fue de 48,1 años con una desviación estándar de 18,3. En cuanto a la localización herniaria, el lado derecho es el más afectado con un 46,8%, se descubrió bilateralidad en el 19,1%.

La tabla 1 muestra que el tipo de hernia 3B resultó ser el más frecuente con un 67,73%, y dentro de este, comentamos, que la mayoría presentaban sacos inguino-escrotales; Es válido señalar que en nuestros resultados aparecen algunas hernias del grupo 2, ya que existieron pacientes con hernias inguinales bilaterales en los cuales una de ellas pertenecía a este grupo.

Tabla 1. Distribución del tipo de hernia según la clasificación de Nyhus.
Tipo de hernia Número %
2 6 2,73
3A 39 17,73
3B 149 67,73
4A 11 5
4B 10 4,54
4D 5 2,27
Total 220 100

Aparecieron complicaciones postoperatorias en el 10,45 % de nuestra casuística (tabla 2), destacan dos orquitis isquémicas, una en un paciente con hernia tipo 4B y varios años de evolución y otra en un paciente portador de una hernia 3B inguinoescrotal, además ocurrió una lesión del conducto deferente, tres senos externos que requirieron extracción de la malla y reparación de la pared posterior con otras técnicas. La infección de la herida quirúrgica ocurrió en tres pacientes (1,36%). Dos pacientes ( 0,9 %) refirieron dolor postoperatorio crónico (inguinodinia); en uno de ellos la neuralgia genitocrural persistente demandó la extracción de la malla y neurectomía, el otro paciente presentaba una neuralgia ilioinguinal tratada satisfactoriamente mediante medidas conservadoras (analgésicos, carbamazepina y vitaminoterapia). Hasta la fecha se han diagnosticado dos recurrencias para una tasa del 0,9%, con un tiempo de seguimiento promedio de 1,8 años.

Tabla 2. Incidencia de complicaciones postoperatorias.
Complicaciones Número (%)
Hematoma de la herida quirúrgica 3 (1,36)
Hematoma del escroto 5 (2,27)
Granuloma de la herida quirúrgica 2 (0,9)
Orquitis isquémica 2 (0,9)
Lesión del deferente 1 (0,45)
Infección de la herida quirúrgica 3 (1,36)
Inguinodinia 2 (0,9)
Seno externo 3 (1,36)
Recurrencia 2 (0,9)
Total 23 (10,45)

Discusión

Resulta una quimera afirmar que las técnicas libres de tensión constituyen la solución definitiva a toda la problemática respecto a las hernias, pues aun cuando los más actuales materiales protésicos cumplen con la mayoría de las exigencias del material ideal, y las reparaciones son cada vez más simples, rápidas e inocuas, persisten aspectos controvertidos tales como los relacionados con la etiología (congénita o traumática), la creación o no de servicios especializados para la atención de estos pacientes, la implantación de bioprótesis en todos los tipos de hernias, cuál prótesis utilizar, que abordaje resulta el más conveniente (anterior o posterior, abierto o laparoscópico), etc. E incluso cuando estos aspectos resulten inexistentes, quedarían otros como los vinculados con los costos, que obstaculizan poner en manos de la mayoría lo que a la postre deviene más conveniente. En tal sentido queda por demostrar si las reparaciones con mallas (las cuales, de forma cruda, encarecen el tratamiento) aventajan convincentemente a las técnicas anteriores, como la de Shouldice (considerada por años el gold standard de todas las herniorrafias), en cuanto a morbilidad postoperatoria, recurrencia a largo plazo, reincorporación sociolaboral temprana y dolor postquirúrgico, sobre todo si lo que estamos tratando son hernias inguinales pequeñas (tipo1 o 2 de Nyhus).

El médico actual, vinculado a los costos de su labor, por necesidad tiene que decidir como y en que utilizar los recursos en ocasiones escasos, y brindar un servicio avalado por un adecuado nivel de evidencia científica. El costo actual de los biomateriales para reparaciones herniarias limita su uso en países en vías de desarrollo como el nuestro, por lo que el recurso disponible debe ser utilizado en aquellos pacientes donde el riesgo de recidiva sea mayor.

En nuestro estudio se evidencia un claro predominio del sexo masculino, resultado este similar al de otros autores [8,9]. La edad promedio de nuestro grupo coincide con la reportada en publicaciones que señalan mayor frecuencia por encima de la cuarta década de la vida [10,11].

La presentación herniaria de forma bilateral en los adultos es reportada por algunos autores entre un 10 y un 20% [12,13]. El abordaje laparoscópico ha permitido elevar estas cifras entre un 25% y un 50% al diagnosticar hernias contralaterales no sospechadas [14]. Análogo a estas estadísticas resulta el 19,5% de bilateralidad encontrada en nuestra serie.

El 89,19 % de los pacientes presentaban hernias inguinales primarias. De éstas el 70,46 % correspondió a defectos indirectos. Incluyendo las hernias recurrentes y las primarias de forma global, podemos decir que las hernias indirectas significaron el 77,25 % de la serie y el 22,73 % a defectos directos. Desde 1994 empleamos la clasificación de Nyhus [15], la cual está basada en las alteraciones anatómicas y funcionales de la región, e incluye todos los tipos de hernias inguinales y crurales, tanto primarias como recidivantes. Existen más de 20 sistemas de clasificación en la literatura mundial, y aún no hay consenso universal para el uso estandarizado de alguna de ella, lo que permitiría una comparación fidedigna de los resultados de los diferentes centros e institutos. Realizamos el tratamiento de las hernias inguinales bilaterales con igual método, simultáneamente, por vía anterior e incisiones separadas, independientemente del tipo o grado herniario; recomendamos hacer el procedimiento de forma secuencial cuando no vayamos a ejecutar una técnica libre de tensión.

Se consideran aceptables los índices generales de complicaciones postoperatorias entre 1 y 15% [12,16]. Pudiera suponerse que el tratar hernias inguinales grandes y recurrentes elevaría esta tasa, sin embargo pensamos que la simplicidad técnica y la experiencia del cirujano resultan más esenciales. La atrofia testicular sobrevino en uno de los pacientes (portador de una hernia inguinoescrotal recurrente) que presentaba orquitis isquémica; algunos consideran que el abordaje posterior, abierto o laparoscópico, disminuye el riesgo de esta complicación en las hernias recidivantes [17].

Hasta el momento ha sido necesaria la extracción de la malla en 4 pacientes, en uno de ellos por inguinodinia persistente, fenómeno éste que muchos han vinculado en mayor porciento con el uso de las prótesis [18]; en otros 3 por senos externos con secreción continua que no respondieron a la antibioticoterapia específica; en estos casos lo aconsejable es extraer la malla sin más dilación, y reimplantar posteriormente una nueva por vía preperitoneal.

Las dos recurrencias de la serie ocurrieron en el primer año de seguimiento, una de ellas como defecto directo pequeño a nivel de la espina del pubis, y la otra como hernia crural; en el primer caso esto solo pudo ser posible con una corrupción de la técnica, y en el segundo basta comentar que no acostumbramos a explorar la región femoral de rutina, por lo que corremos el riesgo de no percibir la presencia de lo que se han denominado hernias ocultas o retenidas [19]. Nuestros resultados son alentadores solamente a corto plazo, ya que se ha señalado que aproximadamente el 50% de las recidivas no se presentan hasta al menos cinco años después de la operación inicial, y un 20% adicional lo hace 15 a 25 años más tarde [20].

Conclusión

Concluimos, que los pacientes del grupo 3 y 4 de la clasificación de Nyhus tratados mediante la técnica de Lichtenstein y bajo anestesia local, presentan:

Bibliografía

1. Rutkow IM, Robbins AW. Demographic, classificatory, and socioeconomic aspects of hernia repair in the United States. Surg Clin North Am 1993 Jun; 73(3): 413-426.
2. Tran VK, Putz T, Rohde H. A randomized controlled trial for inguinal hernia repair to compare the Shouldice and the Bassini-Kirschner operation. Int Surg 1992 Oct-Dec; 77(4): 235-237.
3. Ijzermans JN, de Wilt H, Hop WC, Jeekel H. Recurrent inguinal hernia treated by classical hernioplasty. Arch Surg 1991 Sep; 126(9): 1097-1100.
4. Machado KH. Hernia inguinal primaria: Resultado de su tratamiento quirúrgico en un trienio en la Isla de la Juventud. [Trabajo para optar por el título de especialista de I grado en Cirugía General] 1996. Hospital General Docente “Héroes del Baire”. Isla de la Juventud.
5. Egier VN, Chijhov DV, Rudakova MN. Lichtenstein’s hernioplasty in inguinal hernias. Khirurgic Mosk 2000;1:19-21.
6. Amid PK, Shulman AG, Lichtenstein IL. Open "tension-free" repair of inguinal hernias: the Lichtenstein technique. Eur J Surg 1996 Jun; 162(6): 447-453.
7. Abrahamson J. Hernias. En:Zinner MJ et al. Maingot’s abdominal operations. 10th Ed Stamford Appleton & Lange 1997;479-579.
8. García Pulido R. Herniorrafia inguinal bajo anestesia local (Trabajo para optar por el título de especialista de primer grado en cirugía general). 1998. Hospital Clínico Quirúrgico “ 10 de Octubre”, Ciudad de la Habana.
9. Gianetta E, Cuneo S, Vitale B, Camerini G, Marini P, Stella M. Anterior tension-free repair of recurrent inguinal hernia under local anesthesia: a 7-year experience in a teaching hospital. Ann Surg 2000 Jan; 231(1): 132-136.
10. Coda A, Ferri F, Filippa C, Mattio R, Bona A, Tonello P, Benedetto C. Prosthetic repair of inguino-crural hernia using Rives technique. Minerva Chir 1997 Mar; 52(3): 175-180.
11. Lafferty PM, Malinowska A, Pelta D. Lichtenstein inguinal hernia repair in a primary healthcare setting. Br J Surg 1998 Jun; 85(6): 793-796.
12. Hernández Granados P, Quitans Rodriguez A. Early complications in tension-free hernioplasty: comparison between ambulatory and short-stay surgery. Hernia 2000;4:238-41.
13. Bax T, Sheppard BC, Crass RA. Surgical options in the management of groin hernias. Am Fam Physician 1999 Feb 15; 59(4): 893-906.
14. Crawford DL, Phillips EH. Laparoscopic repair and groin hernia surgery. Surg Clin North Am 1998 Dec; 78(6): 1047-1062.
15. Nyhus LM. Iliopubic tract repair of inguinal and femoral hernia. The posterior (preperitoneal) approach. Surg Clin North Am 1993 Jun; 73(3): 487-499.
16. García Pulido R, Casanova Pérez PA, Fournier Villa HI. Herniorrafia inguinal libre de tensión con la técnica de Lichtenstein. Experiencia en 72 pacientes. Cir Gen 2002;24(3):209-12.
17. Condon RE, Nyhus LM. Complications of groin hernia. In: Nyhus LM, Condon RE, eds. Hernia. 3d ed. Philadelphia: Lippincott, 1989:253-65.
18. Heise CP, Starling JR. Mesh inguinodynia: a new clinical syndrome after inguinal herniorrhaphy? J Am Coll Surg 1998 Nov; 187(5): 514-518.
19. Obney N, Chan CK. Repair of multiple time recurrent inguinal hernias with reference to common causes of recurrence. Contemp Surg 1984;25:25-32.
20. Starling JR, Harms BA. Diagnosis and treatment of genitofemoral and ilioinguinal neuralgia. World J Surg 1989 Sep-Oct; 13(5): 586-591.

 

Artículo anteriorÍndice de la revistaArtículo siguiente

 

Código de conductaCIRUGEST suscribe y acepta el código de conducta para sitios web de salud y medicina de la Health On the Net Foundation Correo1.gif (3506 bytes)Enviad vuestras ideas, sugerencias, ayudas y comentarios al Administrador de CIRUGEST.